Σεργκέι Σμιρνόφ

Без тебя я не мыслим,
Как без ветра пурга,
Как разведка без мысли,
Как солдат без врага.

Без меня ты нелепа,
Как без неба луна,
Как застолье без хлеба,
Как бокал без вина.

Χωρίς εσένα...

Χωρίς εσένα είμαι ’γω παράξενος
Σαν δίχως άνεμο τυφώνας,
Σαν έρευνα χωρίς μυαλό,
Σαν μαχητής χωρίς εχθρό.

Χωρίς εμένα είσαι ’συ παράλογη
Σαν δίχως ουρανό φεγγάρι,
Σαν έδεσμα χωρίς ψωμί,
Σαν κρασοπότηρο χωρίς κρασί.